domingo, 5 de agosto de 2012

Children's Corner

al fin... al fin pude escuchar música
después de haber pasado una tarde enter-una tarde entera! tratando de pasarla a este computador nuevo
al fin lo logré!
esto es bueno, sí que lo es
la Suite Children's Corner de Claude Debussy
justo ahora estoy escuchando Jimbo's Lubally
qué mono y extraño a la vez, no?
se supone que esto se dedicó al elefante Jumbo del zoológico de París
suena como elefante
es grandote
está ahí arribita, mírenlo que mono es

...

oh, ahora Serenade Of The Doll
esta me encanta, es tan... mona e interesante
la sé tocar, aunque no como me gustaría
es una muñeca, no sé de dónde, pero se ve linda
me recuerda a alguien...
aunque suena algo misteriosa a veces, me pregunto por qué
(novena... novena bemol-séptima)
...y un arpegio en Mi mayor. Qué bonito, no?

...

The snow is dancing
sí que lo está... se ve muy feliz, cayendo en copitos que se mueven poco afuera
no parece ser demasiado frío, tal vez podría salir... si realmente estuviese nevando así
es una nieve bastante amistosa, y baila bien

...

oohhhh, The Little Shepherd
he tocado esta, es muy interesante
es un pastorcito, en la montaña, tocando su flauta
la toca bien, está solito sobre una roca
está todo muy tranquilo, las ovejas pastan más abajo
mira a su alrededor, ve todo el verde, mientras toca su flauta
se ve tan apretujable
de pronto algo pasa: una oveja se escapa
él, algo asustado, va a por ella, escalando unos peñascos sin mucha dificultad
de pronto se emociona, se apresura
llega a la cima, ve a la oveja, y junto a ella, el horizonte de un atardecer de primavera
ah, qué lindo es ser pastor
es un pastorcito, en la montaña, tocando su flauta
la toca bien, está feliz sobre una roca

...

Gollywogg's Cakewalk
un negrito muy ágil va bailando por ahí al son de un honky-tonk
oh, qué divertido es tocar esto
bueno, dejando de lado la diversión
burlemonos un poco del destino, qué les parece?
qué mejor que tocar a Tristán E Isolda con un banjo
en fin, sigamos tocando para el negrito
es bueno marchando, ya se los dije?
y... el negrito ha ganado la torta! qué bien!